提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张镃《杂兴》组诗之一,借赞颂君子道德修养与孔子教化之功,抒发对圣贤人格的仰慕及以古人为师、追求仁德境界的志向。
译文
道德修养熏陶着士大夫,使他们面容温润如玉毫无尘俗之气。
远远望见便能消除鄙陋吝啬之心,何况还能连续多日亲近交往。
遥想当年阙里孔子的教化,文行忠信四教在弟子身上发扬光大。
众多门徒济济一堂,原本蒙昧之人全都转变为仁者。
贤人与圣人虽然境界不同,但精神气质应当属于同一等类。
黄叔度也是我的老师,千年之后其高洁风范依然清新如故。
注释
搢绅:插笏于带间,代指士大夫或官员。
睟容:温润纯和的面容。
矧:况且,何况。
阙里:孔子故里,代指孔子或其讲学之所。
四教:指孔子教授弟子的文、行、忠、信四项内容。
叔度:东汉名士黄宪字叔度,以德行高洁著称,被时人誉为“颜子复生”。
赏析
本诗语言典雅醇厚,善用典故而不晦涩。诗人由眼前君子之德联想到孔子教化之功,再推及汉代贤士黄叔度,时空跨度虽大却气脉贯通。“望之鄙吝消”化用《世说新语》评黄叔度语,生动写出道德人格的感化力量。全诗将个人修身与圣贤传统相联结,既表达了对儒家理想人格的深切认同,也寄托了跨越千载追慕先贤、砥砺德行的精神追求,体现了宋诗重理趣与尚德性的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。