诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂兴 其一五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋张镃《杂兴》组诗之一,借汉代卜式牧羊献财助边之事,讽喻当时士大夫空谈误国、伪饰求名之风,强调忠君爱国重在实干而非虚学。

译文

河南有个牧羊人,并不识得什么奇字古书。 君王正为边疆战事操劳,国库恐怕也已空虚。 他慷慨分出家中资财,补助国用何等勤勉。 哪有忠于君主的人,反而被说成是不学无术呢? 不要让败坏群体的言论得逞,缑氏县果然人才有余。 可惜那位主持封禅的武帝,还想借此博取名誉。 晚年却苛责臣下粉饰太平,他理应返回乡间田庐。

注释

奇字书:指生僻难懂的古文字或经籍,代指高深学问。 官帑:官府库藏的钱财。 勤渠:殷勤、恳切的样子。 讵:岂,难道。 败群语:指排斥异己、诋毁贤良的谗言。 缑氏:古县名,在今河南偃师,此处代指卜式故乡或其出身寒微。 封禅主:指汉武帝刘彻,曾举行封禅大典。 缘饰:文过饰非,粉饰太平。 田闾:乡野民间,指归隐或回归本真。

赏析

本诗以史论政,借古讽今,艺术上采用对比与反问手法强化批判力度。前四句勾勒卜式质朴忠贞形象,后转入对汉武帝好名务虚的讥刺。“讵有忠于君,而谓不学欤”一句振聋发聩,直指重形式轻实质的时弊。全诗语言简劲,情感沉郁,既赞布衣之诚,又叹帝王之失,更暗寓对南宋士林空谈心性、不务实际的深切忧虑,体现了宋诗理趣与现实关怀的融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品