提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄干答谢叶宰之作,借明招山古木浮云之景,抒发对先贤遗编的追思与治学传道的孤寂悲慨,体现理学家深沉的文化担当。
译文
明招山上古木参天,枝叶层层叠叠,
山间浮云自在飘浮,溪水独自横流。
春日树林中黄莺藏匿,无处寻觅其踪,
夜读先贤遗留典籍,灯下屡屡哽咽吞声。
注释
明招:山名,在今浙江武义,南宋理学讲学胜地
叶宰:指时任武义县令叶某,曾资助修缮明招书院
遗编:前代贤哲遗留的著作典籍
吞声:悲痛至极而哭声哽咽,不敢放声
赏析
本诗以景起兴,前两句写山自浮沉、溪自横流的自然恒常,暗喻世事变迁中道统传承之艰。后两句由景入情,“鶑藏无觅”既写春深林密,更隐喻圣贤之音难寻;“灯火吞声”则将夜读遗编时的悲怆具象化,无声胜有声。全诗语言质朴而意蕴深沉,将理学家对文化命脉的忧思融入山水意象,情感真挚动人,展现了宋代理学诗歌情理交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。