诗词大全 名家 朝代 专题 名句

绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 早观龙湫

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋绍熙元年,黄干偕友游九峰山时所作。记述清晨探访龙湫胜景,描绘寒潭飞瀑与幽深古祠,借神龙高卧寄托对时局民生的深沉忧思。

译文

夜晚住宿在群山深处,清晨游览大石湫瀑布。 寒冷的潭水上飘浮着薄薄的雾气,重叠的山峦间倾泻下巨大的水流。 狭窄的山径上苍苔湿滑难行,丛林中的祠庙被古树环绕显得幽深静谧。 神龙喜好在高处安卧不起,无法兴云布雨令人不胜忧愁。

注释

龙湫:指瀑布或深潭,相传为神龙居所。 薄雾:轻淡的雾气。 叠障:重重叠叠像屏障一样的山峰。 侧径:倾斜狭窄的小路。 丛祠:草木丛生处的祠庙。 高卧:本指隐居不仕,此处双关神龙蛰伏不出。 云雨:指神龙行云布雨之职,亦喻恩泽。

赏析

全诗写景由远及近,动静相生。首联点明时空,颔联以“飞薄雾”“泻洪流”勾勒龙湫雄奇清寒之态,颈联转写径滑祠幽,渲染出神秘肃穆氛围。尾联由景入情,借神龙高卧、云雨难施之典,表面叹自然奇观未展其能,实则暗寓贤才沉沦、济世无门的忧愤。诗人将山水纪行与家国情怀巧妙融合,语言凝练沉郁,体现了宋代理学家诗歌重理趣而不失深情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄干的其他作品