提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋绍熙元年十月，黄干与友人游九峰山时遇雨所作。诗中描绘山寺晨起雨景及农人、行旅之苦，借老僧芒鞋之叹反衬民生艰难，寄寓深切悲悯情怀。
译文
催粥的钟声如鲸鸣般响彻青翠山峦，醒来只见屋瓦上雨水流淌白茫茫一片。
起初还以为是淡月映照下的霜天破晓，忽然才发现是前山被垂落的云幕遮蔽。
农夫弯腰持镰收割将熟的稻穗，行人拄杖赶路双脚冻痛如锥刺。
老僧莫要嘲笑我穿芒鞋跋涉辛苦，看到百姓锅中无粮积满灰尘更令我悲伤。
注释
华鲸：指寺院中形似鲸鱼的撞钟木杵，代指钟声
翠微：青翠的山色或山腰处
差差：形容雨水在屋瓦上流淌不齐的样子
云幙：云雾如帷幕般垂下
禾欲耳：指稻穗饱满下垂形似兽耳，喻庄稼成熟待收
策杖：拄着手杖
芒鞋：草编的鞋子，僧人或贫者常穿
破釜生尘：锅灶破旧且积满灰尘，形容极度贫困断炊
侬：吴语方言中的第一人称“我”
赏析
本诗以纪行写景起笔，由听觉入视觉，将山寺晨雨的迷离之境刻画得层次分明。“初疑”“忽失”二句转折自然，写出雨雾变幻之态。后两联由景及人，通过田父抢收、行人苦行的细节白描，展现民间疾苦。尾联以“莫笑”反转，将个人行旅之苦升华为对民生凋敝的深沉悲慨，“破釜生尘”四字触目惊心，体现了理学家黄干体恤民瘼的仁者襟怀，使全诗超越一般山水纪游之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。