提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家黄干途经嘉兴时所作，借婚姻喻仕途，抒发因生计所迫而暂违隐逸初心的无奈与自嘲。
译文
我平生立志追求幽静贞洁的操守，
足迹从未踏出家门去谋求功名。
如今年岁已晚又受饥寒逼迫，
才暂时听从了媒人的说合之言。
注释
幽贞：指幽居守正、不慕荣利的高洁志向。
岁晚：既指年岁已高，亦暗喻时节或人生境遇的迟暮窘迫。
媒妁言：本指媒人说亲之辞，此处隐喻他人举荐入仕或自己被迫谋职之事。
赏析
全诗以婚嫁喻出处，构思精巧含蓄。“幽贞”与“饥寒”形成理想与现实的尖锐对立，“暂得”二字尤见沉痛，道出士人在道德坚守与生存压力间的挣扎。诗人将违背初心的无奈化作对“媒妁言”的被动接受，表面平静叙述，内里却饱含理学家的自省与苦涩。语言质朴无华而意蕴深沉，体现了宋诗以理入情、托物言志的典型艺术特色，展现了古代知识分子在困境中真实而复杂的心路历程。
以上简介/译文/赏析仅供参考。