提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于绍熙元年十月，黄干与友人同游寿山时所作。借山中石寺之景抒发感慨，以自然永恒反衬人世荣辱之虚幻，寄托超脱尘俗、安于清寂的理学情怀。
译文
山石因纹理繁复而招致斧凿雕琢之苦，
寺庙却因野火焚烧反而显得光彩明亮。
世间的荣耀与屈辱实在不值得计较，
只见日色将暮天寒地冻，山路依旧漫长。
注释
文：指石头的纹理或花纹。
野烧：野外自然发生的火灾。
荧煌：形容火光或光彩明亮闪烁的样子。
较：计较，争辩。
赏析
本诗前两句以奇特视角写景，石因有纹遭凿喻才高招忌，寺因野烧转明寓祸福相依，富含理趣。后两句由景入情，直抒胸臆，将世间荣辱置于日暮天寒、山路漫长的苍茫时空背景下加以消解。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了宋代理学家即物穷理、超越世俗得失的精神境界，末句以景结情，余韵悠长，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。