诗词大全 名家 朝代 专题 名句

华亭百咏 三洞庵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代许尚《华亭百咏》之一,描绘三洞庵中道士夜半修行的清幽景象,展现其超脱尘俗、虔诚向道的精神风貌。

译文

来自勾曲山头的修道之人, 云游四方来到了繁华市井。 头戴星冠顶着寒霜与月色, 夜半时分正在虔诚朝拜真仙。

注释

勾曲:即茅山,道教上清派发源地,代指道教名山 市尘:指喧闹的世俗人间 星冠:道士所戴饰有星辰图案的法冠 朝真:道教术语,指礼拜神仙或修炼存思

赏析

本诗以简练笔触勾勒出道士夜修图景,艺术上善用意象对比。“市尘”之喧与“霜月”之寂形成张力,凸显修行者身处红尘而心在云外的超然。“星冠顶霜月”一句尤为精妙,将人物装束与自然清辉融为一体,既写出夜半苦修的孤寒,又暗喻道心皎洁如月。全诗无一字言赞,却通过动作与环境的白描,传达出对虔诚修道者的敬意,体现了宋诗理趣与意境并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许尚的其他作品