提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许尚《华亭百咏》之一，咏叹华亭东庵奇异景象。借风雷如潮之声势，赞颂将军英灵镇守一方、震慑邪祟的威德，融地理奇观与人文信仰于一体。
译文
此地形胜非凡，风雷之声如怒吼般震响，
人们听闻此声，都怀疑是汹涌的海潮奔来。
想必是将军的英武爽烈之气依然长存，
世间还有什么妖邪之物胆敢在此兴风作浪。
注释
地胜：地势优越或风景殊异之处。
涌海潮：形容声响宏大如海潮涌动。
英爽：英武豪迈、刚正不阿的气概。
兴妖：指妖魔鬼怪作祟或制造灾异。
赏析
本诗以声造境，起句“风雷吼”与“涌海潮”互文见义，将自然界的雷霆之威具象化为海潮之势，极写东庵地势之险峻与气象之雄浑。后两句由景入神，以反问句式断言将军英灵不灭，赋予自然景观以人格化的正义力量。“何物敢兴妖”一句掷地有声，既是对将军威德的礼赞，也寄托了百姓祈求安宁、驱邪避害的朴素愿望。全诗语言质朴刚健，意境雄奇，体现了宋人咏史怀古诗中常见的理性精神与民间信仰的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。