提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许尚《华亭百咏》之一，咏叹华亭唳鹤滩古迹。借水清鹤唳之景，追忆昔日养鹤高人，抒发物是人非、怀古幽思之情。
译文
当年养鹤的人如今在哪里呢？
湖边的水依然清澈如初。
半夜里从梦中被唤醒，
只听得滩上传来一声清越的鹤鸣。
注释
华亭：今上海松江一带，古以产鹤闻名
唳鹤滩：华亭古迹名，相传为古人养鹤之处
戛然：形容声音清脆响亮，此处指鹤鸣声
中夜：半夜
赏析
此诗以问起兴，首句“养鹤人何在”直抒怀古之怅惘，次句“水尚清”以自然永恒反衬人事代谢，形成强烈对比。后两句由视觉转入听觉，“唤回中夜梦”将鹤唳与梦境勾连，使清越之声更具穿透力与孤寂感。“戛然声”三字以声结情，余韵悠长，既点题又深化了物是人非的苍凉意境。全诗语言简淡而意蕴深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色，于二十字间寄托了对高洁人格的追慕与历史沧桑的感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。