诗词大全 名家 朝代 专题 名句

华亭百咏 陆瑁养鱼池

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代许尚《华亭百咏》之一,咏叹三国吴人陆瑁养鱼池遗迹,借古喻今,赞颂皇恩广被、泽及万物之德政。

译文

谁掌握了陶朱公的养鱼秘术, 修筑起这一方宽阔的水池。 浩荡皇恩润泽了池中鱼鳖, 百姓感念恩德不再敢垂钓。

注释

陶朱术:指春秋范蠡(陶朱公)所传养鱼致富之法,此处代指高超的养殖技艺。 浃:遍及、润泽,形容恩惠深入透彻。 鱼鼈:泛指水中生物,鼈同“鳖”。 垂竿:指钓鱼,此处象征民间对自然资源的索取。

赏析

本诗以问句起笔,借陶朱典故点出养鱼池的历史渊源与人工之巧。后两句由物及政,将自然生态与政治伦理巧妙勾连,“皇恩浃鱼鼈”以夸张笔法写出恩泽之广,而“不复敢垂竿”则以百姓自觉禁渔的细节,侧面烘托教化之深。全诗语言质朴却意蕴丰厚,既是对古迹的凭吊,更是对仁政爱民、万物和谐理想境界的礼赞,体现了宋诗理趣与讽喻并存的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许尚的其他作品