提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许尚《华亭百咏》之一，咏叹华亭福顺庙虽门垣朽坏而古意犹存，借鸟雀知避反衬世人失敬，寄寓对古迹衰微的慨叹与劝诫。
译文
庙门围墙虽然已被虫蛀蚀损坏，
古老的屋宇却依然深邃幽沉。
连鸟雀尚且知道回避不敢栖止，
百姓们为何不致以恭敬之心呢？
注释
蠹坏：被虫蛀蚀而损坏
深沈：同“深沉”，形容屋宇幽深静谧
犹：尚且，还
斯民：此地百姓
盍：何不，为什么不
致钦：表达敬意
赏析
本诗以对比手法见长，前两句写庙貌虽残而神韵犹在，“深沈”二字勾勒出古庙肃穆氛围。后两句转以鸟雀知避作反衬，禽鸟尚存敬畏，人却漠然不顾，反问句“盍致钦”语气委婉而意蕴深沉，既表达对古迹荒芜的惋惜，又暗含对民风浇薄的规劝。全诗语言质朴，情感含蓄，于寻常景物中寄托人文关怀，体现了宋诗理趣与教化并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。