诗词大全 名家 朝代 专题 名句

华亭百咏 震桥

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代许尚《华亭百咏》之一,记述震桥由初建时的庄严稳固到如今倾颓破败的变迁,借桥梁兴衰折射地方商贸格局之变,兼具史料价值与讽喻意味。

译文

当初以瓦木构筑,涂饰红白鲜明,本意是镇守安定这一方水土。 如今石桥已濒临坍塌毁坏,反而更加便利了富有的外族商贾往来牟利。

注释

丹垩:红色与白色涂料,泛指建筑彩绘装饰 初期:当初建造之时 镇:镇守、安定 圮:倒塌、毁坏 蛮商:古代对南方或外来商人的称呼,此处指异域客商

赏析

全诗以今昔对比为核心艺术手法,前两句追忆震桥初建时“瓦木明丹垩”的庄重气象与“镇此方”的政治寓意,后两句笔锋陡转,写石梁将圮却反利蛮商的悖论景象。诗人未直抒感慨,而以冷静白描呈现基础设施衰败与商业利益扩张的矛盾,暗含对地方治理失序的隐忧。语言质朴简练,于客观叙述中寄寓深沉的历史反思,体现了宋诗重理趣、尚实录的典型风格,使这首地志诗超越了单纯的景物记录,具备了社会批判的深度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许尚的其他作品