提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许尚《华亭百咏》之一，描绘上海淀山寺殿阁辉煌、山水如画的胜景，抒发登临游览时恍入仙境的赞叹之情。
译文
殿堂楼阁在阳光下闪耀着金碧辉煌的光彩，
从远处眺望，景色之美足以入画。
系好船只登岸游览一番，
竟误以为自己踏入了传说中的小方壶仙境。
注释
辉：照耀，闪耀出光彩
遐观：远望，远眺
维舟：系船，停泊船只
登览：登高游览
误涉：误入，错以为进入
小方壶：道教传说中海上仙山方壶的别称，喻指风景绝美的仙境
赏析
本诗以凝练笔触勾勒淀山胜景，前两句写视觉之壮美，“辉金碧”状殿阁庄严璀璨，“足画图”赞山水天然成卷，色彩与构图兼具。后两句由景入情，以“维舟”点明游踪，结句“误涉小方壶”巧用典故，将现实景观升华为神仙境界，既写出景致超凡脱俗，又传达出诗人沉浸其中、物我两忘的惊喜与陶醉。全诗虚实相生，语言清丽，意境空灵，展现了宋代文人山水诗特有的雅致与禅意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。