诗词大全 名家 朝代 专题 名句

华亭百咏 灵峰庵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代许尚《华亭百咏》之一,咏叹华亭灵峰庵清幽胜境与高僧禅趣,展现江南佛寺地灵人杰之风貌及诗人对禅理的向往。

译文

通往庵堂的道路仿佛涌动着金沙般珍贵洁净, 德行高尚的僧人在此修筑了这座禅庵。 特意前来询问这山林之下的隐逸高士, 那精妙的禅语究竟是与谁一同参悟?

注释

金沙:佛教典故,喻指佛国净土或寺院圣地之珍贵洁净。 高人:指德行高尚、超脱世俗的僧人或隐士。 筑庵:建造茅庵,指修建修行居所。 林下客:指退隐山林之人,此处特指庵中修行的僧侣。 妙语:指蕴含禅机、启迪智慧的言语。 参:参究、领悟,佛教术语,指探究禅理。

赏析

本诗语言清雅简淡,意境空灵悠远。首句以“路涌金沙”化用佛典,将凡间小径升华为神圣道场,既写实地之灵秀,又暗喻佛法庄严。次句点出高人结庐于此,人地相彰。后两句由景入情,诗人以访客身份叩问禅机,“妙语与谁参”一问,似有疑而实含赞,既表达对高僧境界的仰慕,又留下无尽禅意供读者回味。全诗不着一字说禅,却处处透出禅悦之风,体现了宋诗以理趣见长、含蓄蕴藉的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许尚的其他作品