提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许尚《华亭百咏》组诗之一，专咏佘山胜景。诗人借松竹寒色与孤鹤意象，描绘山林幽邃清冷之境，寄托对隐逸高洁与仙道传说的向往。
译文
人与屋舍都已随岁月消融变化，
唯有松竹成林透出阴森寒意。
时常能看见一只孤独的仙鹤，
让人怀疑它是在此守护神丹。
注释
化：消逝、变迁，指人事代谢或物我两忘的境界
阴森：形容林木茂密幽深，光线暗淡而寒气逼人
孤鹤：象征高洁隐士或道教仙禽
神丹：道教炼制的长生不老药，此处代指仙境遗迹
赏析
全诗以冷寂笔触勾勒佘山幽境，艺术上善用虚实相生手法。首句“人与室俱化”写尽沧桑变迁，次句以松竹之寒烘托永恒自然，形成强烈时空对照。后两句由景入情，借“孤鹤守丹”的传说将实景升华为仙道意境，既点出佘山作为道教名山的文化底蕴，又暗喻诗人对超脱尘俗、坚守高洁精神的追求。语言简淡而意蕴深远，孤鹤意象堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。