提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许尚《华亭百咏》之一,咏叹昆山古迹。诗人面对岁月侵蚀下荒芜的旧地,抒发对往昔英才消逝、历史陈迹难寻的深沉感慨与沧桑之悲。
译文
岁月久远,昔日的田野原貌已然改变,
平日里只见草木丛生,一片荒凉深邃。
那些杰出的英才早已埋骨于黄土之下,
过往的旧事再也难以追寻考证了。
注释
岁久:年代久远,指时间跨度长。
阡原:田间小路与原野,泛指地貌景观。
平时:此处指寻常时候或如今平日所见之景。
黄壤:黄色的泥土,代指坟墓或地下。
不堪:不能忍受,亦含无法、难以之意。
赏析
全诗语言质朴凝练,以景起兴,由眼前草木深邃之实景引出对历史变迁的虚叹。前两句写自然之恒常与人事之无常形成对照,后两句直抒胸臆,“没黄壤”与“不堪寻”将怀古之痛推向高潮。诗人未着华丽辞藻,却以苍凉笔触道出千古兴亡之慨,体现了宋诗重理趣与史识的特点,在平淡叙述中蕴含着对时光无情与生命有限的深刻哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。