提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许尚《华亭百咏》之一，借金山城古迹抒发怀古幽情。诗人质疑周康王东游传说，感叹城池废毁、遗迹仅存传闻，寄托了对历史沧桑与兴亡无常的深沉慨叹。
译文
治理昌盛当在周康王时代，
说他曾东游至此岂能确信？
城墙城门早已坍塌荒废，
唯有门楼残迹徒然流传。
注释
治盛：指政治清明、国势昌盛的时代。
周康世：即周康王时期，西周盛世之一。
东游：指周康王巡行东方的传说。
信然：确实如此，真实可信。
城闉：古代城门外层的曲城或瓮城，泛指城防设施。
隳废：毁坏废弃。
门堞：城门上的矮墙或女墙，代指城楼遗迹。
漫：徒然，空自。
赏析
本诗以疑古起笔，首句肯定周康王之治，次句即以“岂信然”反问，打破对圣王东游传说的盲从，体现宋人理性思辨精神。后两句转写实景，“隳废”与“漫相传”形成强烈对照，昔日雄城今唯余断壁残垣，且连这残迹也仅靠口耳相传而存，更显历史虚无之感。全诗语言简淡而意蕴深沉，不事雕琢却将兴亡之叹寓于冷静叙述之中，展现了宋代怀古诗重理趣、尚质实的艺术特色，于平淡中见苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。