提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人俞国宝咏山茶花组诗之二,赞颂山茶花冰清玉洁之姿与超凡脱俗之韵,抒发诗人偶遇名花、不虚此行的欣喜与惊叹之情。
译文
它如玉般洁净、似冰般清寒,自成一家风骨,
在这偏僻之地惊见如此山花,令人赞叹不已。
归来后总算没有辜负此番西行游赏的眼福,
曾经见识过这人世间未曾见过的奇绝之花。
注释
玉洁冰寒:形容山茶花质地洁白晶莹、气质清冷高洁
自一家:指品格独特,自成一种风范
地偏:地处偏僻幽远之处
西游眼:指此次向西游历观赏景物的眼界与期待
曾识:此处意为有幸见识、得以目睹
赏析
本诗以“玉洁冰寒”起笔,精准勾勒山茶花清雅绝尘的神韵,“自一家”凸显其卓尔不群。次句“地偏惊此”形成强烈反差,以僻壤衬名花,强化惊艳之感。后两句直抒胸臆,“不负西游眼”将个人游历体验与赏花之喜融为一体,末句“人间未见花”以夸张笔法极言其珍稀绝伦。全诗语言质朴而情意真切,由物及情,既写出山茶花的超凡品性,又传达出诗人邂逅美好时的由衷欣慰,咏物与抒情浑然天成。
以上简介/译文/赏析仅供参考。