提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代俞国宝所作寿词，借巴山灵谷瑞气赞颂某位出将入相、忠直敢谏的当朝重臣，祝其功业永驻、青春不老，兼具颂德与祝寿之意。
译文
灵谷之中蕴藏着祥瑞之气，盘郁结聚在巴山之间。
云气蒸腾，雨朵欲降，仿佛要将这人间奇景遣送出来。
它不化作丰城地下的宝剑，不化作渥洼水中的神马，也不化作能化龙的竹竿。
而是孕育出这位匡济时世的杰出人物，国家的治乱兴衰都与他息息相关。
入朝可为宰相，出外可任将领，文武之余尚有余闲。
他怀有忠肝义胆，曾以刚直之言触犯天颜而无所畏惧。
正好趁着天下太平、河清桃熟之时，建立如李昪般的勋业，千秋万岁侍奉金銮殿。
待将来封禅大典的文书草就之时，他的双鬓依然未曾斑白。
注释
荚气：指祥瑞之气，古人以为王者德泽广被则生瑞荚。
丰城宝剑：典出《晋书·张华传》，指埋藏于丰城狱底的神剑龙泉、太阿。
渥洼灵种：指汉武帝时渥洼水中所出的天马，喻非凡之才。
化龙竿：传说费长房得仙人竹杖，投葛陂中化为龙，喻隐逸或升仙之物。
济时杰：匡救时弊、治理国家的杰出人才。
鲠论：刚直不阿的言论。
天颜：帝王的容颜，代指皇帝。
昪平：南唐烈祖李昪年号“昇平”，此处借指太平盛世之勋业。
河清：黄河水清，古人视为天下太平的祥瑞征兆。
登封检：指帝王泰山封禅时所用的玉牒文书。
赏析
此词以瑞气起兴，连用三个“不作”排比否定宝剑、神马、仙杖等俗套意象，独辟蹊径引出“济时杰”，构思新颖脱俗。下片“入为相，出为将”高度概括人物文武全才，“鲠论破天颜”凸显其忠直风骨，颂而不谀。结句以“双鬓未曾斑”收束祝寿主题，将功业与长寿巧妙融合，既显庄重典雅，又含真挚祝愿，体现了宋代寿词由应酬向真情实感转变的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。