提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代董居谊咏群玉山之作,借山中玉石喻指高洁品格,劝诫世人勿以俗眼视物,当识其内在真质与精神价值。
译文
世俗的喧嚣尘杂无法侵扰此地,
满山美玉如琮璧般映照出清寒之光。
来客切莫将其当作普通顽石,
唯有独具慧眼者方能识得其如玉本质。
注释
浮世:指虚幻纷扰的人世间
嚣尘:喧闹的尘俗之气
干:干扰、侵犯
漫山:遍布山野
琮璧:古代贵重玉器,泛指美玉
具眼:具有鉴别事物的眼力
赏析
本诗托物言志,以玉喻人,艺术特色鲜明。首句“不可干”确立超脱尘俗的境界,次句“照人寒”以视觉通感写玉之清冽高洁。后两句转折议论,“莫认为顽石”是对世俗偏见的否定,“作玉看”则强调识鉴之重要。全诗语言质朴而意蕴深远,既赞美群玉山玉石的天然品质,更寄托了诗人对高洁人格的追求与对知音的期盼,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。