提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自南宋诗人翁卷的残句或佚诗，具体创作背景已不可考。全句仅五字，以极简笔墨勾勒出月下持枝的孤寂意象，体现了永嘉四灵清苦幽峭的诗风与禅意审美。
译文
徒然地手持着月光映照下的花枝。
注释
空：徒然、白白地，暗含无奈或怅惘之情。
月中枝：月光下或月宫中的枝条，常喻指桂枝，亦可泛指月下树影花枝。
赏析
此句虽为残篇，却意境完整，极具画面感。“空”字为全句诗眼，将原本清雅优美的“月中枝”瞬间染上落寞色彩，暗示美好事物虽在眼前却无法挽留或无人共赏的怅惘。诗人以简淡笔触融合视觉与心境，既承袭了晚唐绝句的含蓄蕴藉，又彰显出宋诗尚理重意的特质。短短五字，留白丰富，引人遐想，展现了翁卷作为永嘉四灵之一炼字精准、意境清幽的艺术功力，堪称以少胜多的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。