提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人翁卷客居闽中时所作，抒写羁旅愁思与乡愁。诗中描绘闽地湿热瘴疠之景，寄托对故园的深切怀念及重游旧地的复杂感慨。
译文
客居他乡的愁绪飘忽不定，
几度奔波冒受风尘之苦。
恰逢有返回家乡的便利机会，
便托付捎带音信回去。
海上烟霭弥漫，蛮荒树木湿润，
秋雨中瘴气之花依然开放。
这里曾是旧日的越王国之地，
而我如今又再次亲身来到此处。
注释
客愁：羁旅他乡之愁思
无定迹：行踪漂泊不定
冒风埃：冒着风尘，指旅途劳顿
家乡便：指回乡的顺路之人或便利时机
凭将：托付、凭借
海烟：海边雾气
蛮树：南方少数民族地区的树木
瘴花：生长于湿热瘴疠之地的花
越王国：指古代闽越国所在地，即今福建一带
赏析
此诗以“客愁”起笔，奠定全篇羁旅基调。颔联写托人传信，质朴真切，凸显思乡之切。颈联“海烟蛮树湿，秋雨瘴花开”为名句，以湿冷烟树、雨中瘴花勾勒闽中秋日阴郁潮湿之景，既写实又烘托愁绪，情景交融。尾联由景入史，借古越国遗迹抒发重游之感，将个人漂泊置于历史时空之中，深化了身世之叹。全诗语言简淡而意蕴深沉，体现了永嘉四灵清苦瘦硬的诗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。