提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人翁卷春日登临南昌城所作七绝。诗人独立高城俯瞰春景,以芳草未齐之细微物象,含蓄传达出对春意深浅的独特体察与闲适心境。
译文
独自站立在高高的城楼上,向四周眺望,地势显得低平开阔。
放眼望去,满目春色无一不可入诗题咏。
若想知道这春天的景致究竟到了几分深浅,
且看那青青芳草尚未长得整齐茂盛便知。
注释
四望低:指站在高处向四周眺望,感觉周围景物都比自己低。
不堪题:意为没有不值得题咏的,即处处皆可入诗。
春事:指春天的景象、情致或农事活动。
几深浅:多少、程度如何,此处指春意浓淡。
犹未齐:还没有长齐整,形容草色初生、疏密不均的状态。
赏析
此诗以登高望远起笔,气象开阔而心境闲适。“望中无物不堪题”一句,将满眼春色化为诗意源泉,尽显诗人对自然的敏锐感知。后两句转写春事深浅,不直言花开柳绿,独取“芳草青青犹未齐”这一细微意象,以草色参差暗示早春时节,构思精巧含蓄。全诗语言平易清新,体现了永嘉四灵派注重白描、追求自然真趣的艺术特色,于平淡中见深致,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。