诗词大全 名家 朝代 专题 名句

野望

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人翁卷所作,描绘秋日山野清幽之景。诗人以简淡笔墨勾勒山水神韵,体现永嘉四灵派清新自然的诗风与闲适心境。

译文

满天秋色笼罩着清冷晴日的河湾, 无数山峰错落分布在远近之间。 闲暇时登上山巅眺望野外流水, 忽然在清澈水底看见了青山倒影。

注释

一天:满天,整个天空。 晴湾:晴朗天气下的水湾。 野水:山野间的溪流或潭水。 忽:忽然,表示意外发现的惊喜。

赏析

本诗语言平易而意境清远,前两句以“冷”字点染秋意,写出山湾静谧萧疏之感;后两句由静转动,“闲”字透出诗人超然物外的心境。“忽于水底见青山”一句尤为精妙,不直言水清而借倒影侧面烘托,虚实相生,既写出水的澄澈透明,又暗含顿悟般的审美惊喜。全诗无一字抒情,却将人与自然融为一体的闲逸情趣表现得淋漓尽致,体现了宋诗理趣与唐诗韵味交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

翁卷的其他作品