提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人翁卷赠友之作，追忆与滕处士于战乱中相识，赞颂其在天下初定后毅然归隐、清贫自守的高洁品格，寄托了诗人对淡泊生活的向往。
译文
在兵荒马乱的岁月里结识了你，到如今又已过去十多年。
四海之内刚刚安定下来，先生便立刻选择了隐居生活。
三亩宅院中唯有清风相伴，白日里只有一床书籍为友。
家门常常紧闭谢绝俗客，这份清净连隔壁的僧人也不如你。
注释
戎马际：指战乱频仍、兵马倥偬的时期
叉：通“又”，表示时间的延续
环海：指天下、全国范围
安息：指战乱平息，社会恢复安宁
三亩宅：形容居所狭小简朴，代指隐士的清贫住所
闲门掩：指闭门谢客，不与世俗往来
邻僧：借指修行清净之人，用以衬托处士心境之超然
赏析
本诗语言质朴自然，体现了永嘉四灵清苦瘦硬的诗风。颔联以“才安息”与“便隐居”形成紧凑对照，凸显友人淡泊名利、不恋尘俗的决绝态度。颈联“清风三亩宅，白日一床书”为全诗名句，以清风、白日、书卷等意象勾勒出极简而高雅的隐居图景，意境空灵澄澈。尾联以邻僧作比，更进一层烘托出滕处士超越宗教形式的纯粹精神境界，表达了诗人对高洁人格的由衷敬仰与深切共鸣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。