提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人翁卷秋日闲居时呈赠友人之作，借秋景萧瑟与病中苦吟，抒发身世穷困之叹及对陶渊明高洁人格的追慕之情。
译文
闲居无事静观万物变化，又见几片落叶随风飘向东边。
清朗之气全然归于明月，凄寒之声大半来自秋风。
疾病缠身更怜惜骨瘦如柴，苦吟诗句只笑叹自身穷困。
折来邻家盛开的菊花，心中不禁思念起靖节先生陶渊明。
注释
物化：指自然界万物的生灭变化。
清气：指秋天清爽澄澈的气息。
寒声：指秋风萧瑟凄厉的声音。
怜：顾惜，哀怜。
苦吟：苦心推敲诗句，亦含生活困苦之意。
靖节翁：即东晋诗人陶渊明，私谥靖节，以爱菊与隐逸高洁著称。
赏析
全诗情景交融，格调清冷沉郁。颔联“清气全归月，寒声半是风”对仗工稳，以视听通感勾勒秋夜澄澈而凄寒之境，堪称名句。颈联直陈病瘦与穷愁，将身世之悲融入苦吟之中。尾联借邻菊怀想陶渊明，既点明秋日时令，又以靖节之高洁自况，在困顿中寄托精神坚守，使全诗于萧瑟中透出孤傲气韵，体现了江湖诗派清雅深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。