诗词大全 名家 朝代 专题 名句

陈西老母氏挽词

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人翁卷悼念友人陈西老母亲所作,赞颂其守节抚孤、教子成才的坚贞品格,寄托对逝者的深切哀思与崇高敬意。

译文

老夫人享年八十余岁,寡居一生备尝艰辛困苦。 家中并无其他珍贵产业,唯有儿子成为知名诗人。 远方友人寄来书信吊唁,新筑坟茔幸得佛寺为邻。 秋日厅堂悬挂着遗像,清瘦面容宛如生前模样。

注释

孀居:指妇女丧夫后独居守节。 移书:寄送书信,此处指传递吊唁文书。 佛邻:指墓地邻近佛寺,寓意亡灵可得佛法庇佑。 癯:清瘦,形容人消瘦或容貌清矍。

赏析

全诗语言质朴深沉,以白描手法勾勒出一位坚韧慈母形象。“成家无别物,有子作诗人”一联最为警策,将物质贫乏与精神丰盈形成强烈对照,凸显母亲教子成才之功绩,亦暗含对文人清贵身份的自豪。尾联“癯若在时身”以形写神,遗像之清瘦既是生前劳苦的印记,更是高洁人格的象征,使哀悼之情超越悲戚而升华为敬仰,体现了宋诗重理趣、尚节操的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

翁卷的其他作品