诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠不食姑

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人翁卷所作五言律诗,描写一位婚后突然修道辟谷的女子形象,通过外貌与言行刻画其痴迷状态,暗含对盲目求仙行为的委婉讽喻。

译文

出嫁时的衣服还穿在身上,忽然就想要修炼成仙。 整日里不停地念诵咒语,长年累月只饮用泉水。 身形消瘦并非因为生病,言语怪异却好似疯癫。 西王母若是知道你这般模样,定会招你回归洞天福地。

注释

不食姑:指辟谷修道、不吃五谷的女子 通仙:修炼得道,通达仙境 持呪:念诵道教或佛教咒语 经年:整年,形容时间长久 金母:即西王母,道教女仙之首 洞天:道教指神仙居住的名胜境域

赏析

此诗以白描手法勾勒修道女子形象,语言质朴而意蕴深长。首联“嫁时衣尚著”点明其世俗身份未脱便急于求仙,形成强烈反差。颔颈二联通过“持呪”“饮泉”“瘦形”“怪语”等细节,客观呈现其身心异状,“非是病”与“却如颠”的对照,表面辩解实则暗藏讥刺。尾联借“金母招邀”作结,似为赞许实乃反语,将讽刺推向高潮。全诗在冷静叙述中寄寓对盲目迷信、戕害身心之风的批判,体现了宋诗理趣与现实关怀相结合的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

翁卷的其他作品