提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人翁卷酬答友人杜子野之作，借暮春景物抒发对友人的深切思念与未能及时回信的歉意，体现了江湖诗派清丽婉约的风格。
译文
千花盛开却即将凋谢，独自在外的客子思绪悠长。
江水虽能将你我阻隔，春风却无法与你一同游赏。
你的几篇诗作我尚未酬答，又郑重收好你寄来的一封书信。
心中怀有无数思念你的情意，只听得黄莺在高高的树梢上啼鸣。
注释
酬：以诗文相赠答
葩：花
休：止息，此处指花谢
悠悠：形容思绪绵长不绝
共游：一同游览、相伴
重收：珍重地收存
鶑声：黄莺的啼叫声
赏析
全诗情景交融，语言清雅自然。首联以“千葩开欲休”起兴，以繁花将谢之景烘托独客悠思，奠定感伤基调。颔联“江水能相隔，春风不共游”对仗工稳，化空间阻隔为情感张力，是传诵名句。颈联叙事真切，道出未答诗而先收信的愧疚与珍重。尾联以景结情，将无尽怀人之意寄托于高树莺啼之中，言有尽而意无穷，尽显宋诗含蓄蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。