提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人翁卷送别友人薛子舒赴任华亭船官所作，借描绘华亭风物与仕途行程，寄托对友人的勉励与惜别之情，体现江湖诗派清丽自然的风格。
译文
你抵达华亭之时，应当能分享二陆的盛名。
县境地图上山色稀少，井水味道与海潮相混。
在剡县任职三年期满，春风中半月便可到达。
我这山野之人曾因买鹤，也曾到过那里行走。
注释
云间：华亭的古称，因西晋陆机、陆云兄弟出自此地而得名。
二陆：指西晋文学家陆机、陆云兄弟，皆为华亭人，以文才著称。
井味海潮并：谓华亭近海，地下水受海水倒灌影响，井水带有咸味。
剡局：指薛子舒此前任职的剡县官署。
野人：诗人自谦之称，指隐居不仕或远离官场之人。
赏析
本诗语言质朴清雅，善用典故与地理特征勾勒华亭风貌。“应分二陆名”既点明目的地文化底蕴，又暗含对友人才名的期许；“井味海潮并”以感官细节写实地域特色，避免空泛赞美。尾联以自身经历作结，将送别之情融入个人记忆，含蓄隽永。全诗无激烈悲慨，却于平淡叙述中见真挚情谊，典型体现永嘉四灵诗风之简淡深远，于宋代送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。