提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人翁卷寄赠道友沈洞主之作,描绘对方清夜修醮、采药炼丹的隐逸生活,表达诗人对道教修行的向往及寻师访道的迫切心愿。
译文
想象你在清寂的夜晚设坛祭醮,
身披月色敲响道观的仙钟。
指尖掐动召遣雷霆的法诀,
庵堂前留有虎豹出没的踪迹。
采集向阳坡地生长的灵草药材,
拾取古松枯枝作为炼丹柴薪。
我也打算即刻动身前去寻师,
不知茅峰重重叠叠共有几重。
注释
醮:道教设坛祭祀神灵的仪式。
仙钟:道观中用于法事或报时的钟磬。
雷霆诀:道教召役雷神、驱邪禳灾的手印秘法。
阳地草:生长于向阳之地的草药,古人认为得阳气而药效佳。
故枝松:老松树的枯枝,道家以为宜作炼丹燃料。
茅峰:指茅山,道教上清派发源地,此处代指修道名山。
赏析
全诗以“想”字领起,虚实相生,将想象中沈洞主的修行图景刻画得幽邃神秘。颔联“指上雷霆诀,庵前虎豹踪”对仗工稳,以指尖法诀之微与山中虎豹之猛形成张力,凸显道人法力高深与居所险僻。颈联转写采药拾薪的日常,于奇幻中见真朴,展现修道者顺应自然的生活状态。尾联由羡生行,以“叠几重”收束,既写山势层峦,又暗喻求道之路漫长深远,含蓄传达出诗人对超尘脱俗境界的无限向往与追寻决心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。