诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送陈郎中棅知严州

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人翁卷送别友人陈棅赴任严州知州所作,既赞其才干受朝廷重用,又寄寓对地方治理清明、百姓安居的深切期望。

译文

连年遭受虎患之苦,百姓盼望使君早日到来。 此地地位重要故授以旄节,州政清明可兼管钓台胜迹。 秋凉时节星象运转呈吉兆,良辰吉日开启印信符节。 皇帝提拔您如同汉代平津侯般献策,深知您是济世有用之才。

注释

频年:连年,多年。 虎害:指虎患,亦隐喻地方暴政或灾祸。 使君:对州郡长官的尊称。 旄节:古代使者或地方长官所持的信物,代指官职任命。 钓台:严州名胜,东汉隐士严光垂钓处,代指严州。 印符:官府印信与符节,象征行政权力。 平津策:用汉代公孙弘封平津侯典故,喻指治国良策与宰辅之才。

赏析

本诗结构严谨,情感庄重而不失温厚。首联以“虎害”起笔,凸显民生疾苦与对贤吏的渴盼,奠定全诗关切现实的基调。颔联“地重”“州清”对仗工稳,将地理要冲与人文胜迹并置,彰显严州之重与治政之清。颈联借天象、吉日渲染赴任祥瑞,烘托朝廷重视。尾联用平津侯典,既颂友人才堪大用,又暗含对其施展抱负的期许。全诗融叙事、写景、用典于一体,语言简练典雅,体现了宋诗重理致、尚实用的审美特征,在送别诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

翁卷的其他作品