提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代张釜《句》组诗,为残存断句。诗人以简淡笔触写山色娱目之趣,体现宋人寄情山水、于自然中寻求心灵慰藉的审美意趣与生活态度。
译文
幸而尚有美好的山色,可供来客尽情观赏。
注释
頼:幸而,幸亏,表示庆幸或依托之意。
好山:景色优美的山峦。
供:供给,呈现,此处指山色主动映入眼中以供赏玩。
客眼:旅人或访客的目光,代指观赏者的视觉与心境。
赏析
此句语言质朴自然,却蕴含深厚情致。“頼有”二字透出庆幸与感激,暗示尘世纷扰中唯山水可托;“供客眼”将山拟人化,仿佛青山有意慰人寂寥,主客交融,物我相亲。全句无一字言愁,而以山色之“好”反衬心境之需,含蓄传达出宋代文人于宦游或羁旅中借自然安顿身心的精神追求。虽为断句,意境完整,体现了宋诗尚理趣、重体验的艺术特色,堪称以小见大的佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。