提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张釜游历曾公洞时所作七绝，记述寻访道教洞天福地之经历，借景抒怀，赞颂曾公济世之才与仙缘深厚，融山水纪游与人物称美于一体。
译文
想要寻访真仙所居的小有天仙境，
山路尽头悬崖断绝处俯见灵泉。
曾相君姑且一试那济渡苍生的手段，
驾驭凤鸾升仙之事自然皆有缘分。
注释
小有天：道教三十六小洞天之一，泛指神仙洞府胜境
路穷崖绝：道路尽头、山崖断绝之处，形容地势险峻幽深
灵泉：具有灵异或神圣意味的泉水，常与仙迹相关
相君：对宰相或高官的尊称，此处指曾公
济川手：典出《尚书》，喻指治国安邦、济世救民的才能
翳凤骖鸾：以凤为蔽、以鸾为驾，形容仙人乘骑神兽飞升
赏析
此诗将山水纪游与人物品评巧妙融合。前两句以“路穷崖绝”写寻仙之艰，以“俯灵泉”转出豁然开朗之境，营造出幽邃神秘的洞天氛围。后两句由景及人，“济川手”用典贴切，既赞曾公政治才干，又暗合道家济世度人之旨；末句“尽有缘”将世俗功业与仙道超脱贯通，语意圆融。全诗语言清雅，意境由险入逸，在宋人游仙诗中别具理趣与温情，体现了士大夫兼济天下与向往林泉的双重精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。