提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代张釜《句》组诗，为残存断句。诗人以恳切口吻劝阻邻舟吹笛，折射出羁旅漂泊中对宁静心境的渴求与对笛声扰人的微妙情绪。
译文
请告诉旁边船上的旅人，不要再吹奏笛子了。
注释
为语：替我传话、告知之意
邻舟：相邻的船只，指水上旅途中邻近的客船或渔舟
莫：不要、勿
吹笛：吹奏笛子，古诗词中笛声常寓离愁别绪或扰人清梦
赏析
此句虽仅七字，却以口语化的祈使语气营造出真切的水上羁旅场景。“为语”二字委婉含蓄，不直言己厌，而托人转告，尽显文人雅士的克制与礼貌。笛声在古典诗歌中多象征乡愁或幽怨，此处反其意而用之，暗示诗人或许正欲安眠或沉浸于静谧思绪，不愿被哀音搅扰。全句以小见大，通过一个细微的生活片段，勾勒出江上行舟的真实体验，语言质朴自然，情感内敛深沉，展现了宋诗注重日常细节与生活实感的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。