提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代张釜《句》组诗,为残存断句。全篇仅七字,描绘水边月夜澄明之景,意境空灵静谧,体现宋人尚理趣与清旷审美,具体创作背景已不可考。
译文
水边空旷明朗,一轮明月正圆满高悬。
注释
水际:水边,水岸交界处。
空明:形容水面或夜空清澈透明、空旷明朗。
正圆:指月亮恰好处于满月状态,形态完满。
赏析
此句以极简笔墨勾勒出澄澈月夜图景。“水际”点明空间,“空明”兼写天光水色之通透,“月正圆”则定格时间于圆满瞬间。七字无一赘语,却营造出天地交融、万籁俱寂的禅意境界。语言质朴而意境深远,体现了宋代诗歌追求清雅淡远、即景会心的美学特质。虽为断句,然意象完整,余韵悠长,堪称写景佳构,令人顿生尘虑尽涤之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。