提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代张釜《句》其四二,为残存断句。虽仅七字,却以凝练笔触勾勒出画屏之上山川全景,展现宋人题咏书画时以小见大的审美意趣与空间想象。
译文
画卷屏风完全展开,呈现出一整幅连绵壮阔的山川景象。
注释
画屏:绘有图画的屏风,亦指可折叠的画卷式屏风。
展尽:全部展开,毫无遮蔽。
一山川:一整片山水 landscape,强调画面的完整性与气势。
赏析
此句以极简笔墨传达出宏阔意境。“展尽”二字既写动作之彻底,又暗含观者凝神细赏之专注;“一山川”则将咫尺画幅升华为万里江山,体现宋代文人“尺素千里”的空间美学。语言质朴而张力十足,画面感强烈,虽为断句,却自成境界。其艺术特色在于以动写静、以实寓虚,将物理展开转化为心理上的全景沉浸,折射出宋人对自然与艺术交融的深刻体悟,堪称题画诗中的精炼佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。