提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代张釜残句，虽全诗已佚，但单句意蕴完整。诗人以鬓发斑白为切入点，抒发对自然规律的顺应与人生迟暮的坦然感悟。
译文
两鬓的白发哪里还能与大自然的造化之力相抗争呢？
注释
鬓毛：鬓角的头发，此处代指衰老的容颜
宁：岂，哪里，表示反问语气
化工：指大自然的创造化育之力，即自然规律
争：抗衡，较量
赏析
此句以反问句式出之，语势沉郁而意态旷达。“鬓毛”与“化工”形成微小个体与宏大天道的鲜明对照，凸显人力在自然法则面前的渺小。诗人不言悲老，而以“宁争”二字将无奈化为通透，体现出宋人特有的理趣与节制之美。虽仅七字，却浓缩了对生命有限性的深刻体认，情感克制而余味悠长，展现了宋代士大夫面对衰老时理性自持的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。