提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代张釜《句》组诗,为写景残句。以简练笔触勾勒山峦环抱、群峰竞秀之景,展现宋人山水诗中常见的清峻意境与空间构图之美。
译文
五座主峰从远处环拱相拥,千重岩壑尽显秀丽姿容。
注释
五峰:指五座主要山峰,常代指名山胜境中的核心峰峦
遥拱:远远地环绕拱卫,形容群山朝揖之势
千岩:泛指众多山岩崖壁,极言山势层叠繁复
秀:秀丽、俊美,形容山色清雅脱俗
赏析
此句以“遥拱”赋予群山动态礼仪感,将静态山峦拟作朝拜仪仗,凸显主峰尊崇地位。“千岩秀”则以数量词强化视觉层次,使画面由点及面展开。全句仅七字而气象宏阔,兼具空间纵深与审美张力,体现宋诗炼字精严、意象凝练之特色。虽为断句,却自成完整山水图卷,流露出对自然造化的礼赞与文人寄情林泉的雅趣,堪称以小见大的写景佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。