提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代张釜残句，虽全篇已佚，然七字尽显归隐之志。诗人以沧浪钓翁自况，抒发远离尘嚣、寄情山水的高洁情怀与人生抉择。
译文
早已许诺要与沧浪之水为伴，做个悠然垂钓的渔翁。
注释
已许：早已应允或立下誓愿，表明归隐之心坚定且由来已久。
沧浪：指青苍色的水波，典出《楚辞·渔父》，后世常喻指避世隐居之所或高洁情怀。
钓翁：垂钓的老者，古典诗词中象征超脱世俗、逍遥自在的隐士形象。
赏析
此句虽为残篇，却意蕴完足，堪称宋人言志佳句。“已许”二字斩钉截铁，将归隐从一时感兴升华为终身誓约，情感笃定深沉。“沧浪”巧用《渔父》典故，既写实景又寓高洁操守，与“钓翁”意象叠加，构建出清空淡远的隐逸图景。全句语言质朴而意境悠长，在平淡叙述中寄托了诗人对自由人格的追求，体现了宋代文人内敛而坚定的精神风骨，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。