提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代张釜《句》组诗第十九首,为诗人晚年回顾人生际遇的感慨之语,凝练道出历经世事沧桑、饱尝忧患后的深沉体悟。
译文
一生之中所经历的种种忧愁与患难,早已熟悉并尝遍了所有滋味。
注释
平生:一生,终身。
忧患:忧愁与祸患,泛指人生中遭遇的困苦磨难。
谙:熟悉,深知。
偿:此处通“尝”,意为经历、体验。
徧:同“遍”,意为普遍、全部、无一遗漏。
赏析
此句以极简笔墨概括了诗人坎坷的一生,语言质朴而情感沉郁。“谙偿徧”三字极具张力,将抽象的苦难转化为可感知、可咀嚼的生命体验,既写出忧患之多、之深,又透露出一种历经沧桑后的平静与通透。全句无华丽辞藻,却因真挚深切而动人,体现了宋诗尚理重情的特质。作为断句残篇,它虽无完整篇章结构,却以高度凝练的方式承载了厚重的人生感悟,堪称言有尽而意无穷的佳句,展现了诗人对命运的坦然接纳与深刻反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。