提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代张釜残句，仅存五字，描绘湖泊万籁俱寂之景。虽全诗已佚，然以声写静，意境空灵澄澈，颇具宋人尚理趣、重禅意的审美特质。
译文
湖上的声响此刻正是一片寂静无声。
注释
湖声：指湖水波动或湖畔环境所发出的声音。
寂然：形容极其安静、毫无声息的样子。
赏析
此句以“声”起笔却归于“寂”，运用以动衬静之反衬手法，凸显出极致的宁静境界。“正”字点明当下瞬间的感知状态，使静态画面具有时间流动感。寥寥五字，不仅摹写出湖面风止波平的自然实景，更折射出诗人内心摒除杂念、物我两忘的澄明心境。虽为断章残句，却言有尽而意无穷，深得宋诗平淡中见深致、简淡处蕴禅机的艺术精髓，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。