提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代巩丰咏物诗，借赞美豫章蕉叶素扇之清雅轻便，贬抑华贵俗艳之物，寄托文人崇尚朴素高洁、重神韵轻浮华的审美情趣与人格追求。
译文
宝月团扇虽乘鸾鸟图案却徒有深情，颇嫌它携带沉重而偏爱这蕉扇轻盈。
犀牛皮饰赤色扇柄终究显得庸俗，细骨支撑的洪州蕉叶扇竟能入于清雅。
它的格调与蒲葵扇处士并无不同，精巧工夫全赖楮皮纸般的蕉叶质地。
李德裕空自为桐花凤作赋赞叹，那绚丽色彩不过是画史上虚妄的名声。
注释
宝月乘鸾：指绘有鸾鸟图案的圆形团扇，代指华美贵重的扇子
携重：指传统团扇材质厚重不便携带
犀皮赤柄：以犀牛皮装饰、红漆为柄的奢华扇具
洪蕉：豫章（今南昌）所产芭蕉叶，质地坚韧可制扇
入清：达到清雅脱俗的境界
蒲处士：指蒲葵扇，喻隐士所用朴素之物
楮先生：楮树皮可造纸，此处借指蕉叶如纸般轻薄适宜书写绘画
文饶：唐代李德裕字文饶，曾作《桐花凤扇赋》
桐花凤：传说中栖于桐花的小鸟，羽毛绚丽，常绘于名贵扇上
赏析
此诗运用对比手法，以“携轻”对“携重”、“入清”对“伤俗”，凸显蕉叶素扇清雅质朴之美。诗中“格调不殊蒲处士”将扇人格化，赋予其隐逸高洁品格；“工夫全藉楮先生”巧用典故，赞其天然质地胜过人工雕饰。尾联借李德裕赋桐花凤之典，批判华丽虚名，深化了重质轻饰、尚雅反俗的文人审美旨趣，咏物之中寄寓深远情志。
以上简介/译文/赏析仅供参考。