提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代济公和尚以诙谐语回应弟子索要衣钵传承，借禅宗“本来无一物”之理，破除对法物权相的执着，彰显其不拘形式、直指心性的狂禅风范与通透智慧。
译文
人来到世间时本无一物随身，
离开尘世时也带不走任何东西。
若一定要向我求取传法的衣钵，
只有两个光溜溜的卵核罢了。
注释
衣钵：僧人袈裟与食钵，禅宗用以象征佛法传承的信物
光卵核：方言俗语，指光滑无毛的睾丸，此处喻指空无一物、毫无实质可传
来时：指人出生或初入佛门之时
去时：指人死亡或圆寂之际
赏析
此诗以俚俗戏谑之语承载深邃禅理，形成强烈反差美。前两句化用六祖慧能“本来无一物”偈语，点明万法皆空、身心俱幻的般若实相；后句以“光卵核”这一粗鄙意象彻底消解衣钵作为神圣信物的符号意义，既是对弟子向外攀缘、执著名相的当头棒喝，也展现济公打破常规、不立文字的教化手段。全诗语言质朴泼辣，却于荒诞中见真淳，将禅宗“不立文字，教外别传”的精神演绎得淋漓尽致，堪称狂禅诗作中的警世奇篇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。