提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代济公活佛释道济所作禅诗,以自画像式笔触勾勒修行者超然物外之姿,借形貌描写暗喻禅宗不立文字、直指本心的悟道境界与孤高气象。
译文
背脊紧靠着清冷幽寂的山岩,
面容圆润光洁宛如十五满月。
纵然普天之下芸芸众生无数,
却只能窥见我这法身的半截。
注释
寒岩:冰冷陡峭的山崖,象征远离尘嚣、坚忍苦修的清净道场。
面如满月:形容面容圆满光明,佛教中常以此喻指佛陀或开悟者智慧圆满、慈悲庄严之相。
尽大地人:指世间一切凡夫俗子,泛指未悟道的芸芸众生。
半截:字面指身形被山岩遮挡仅露一半,禅理上喻指世人执着表象,难以彻见修行者完整的本来面目与究竟实相。
赏析
此偈构思奇崛,将具象描摹与抽象禅理浑然交融。“背倚寒岩”写其孤绝坚毅,“面如满月”显其内在圆融光明,外在清冷与内心温润形成强烈张力。后两句由形入神,以“只见半截”点破世人认知局限,既含对世俗执相的悲悯,又彰显悟道者超越言诠的自信。全诗语言质朴而意蕴深邃,以极简笔墨勾勒出禅者遗世独立的精神肖像,体现了济公诗作狂放中见真淳、诙谐里藏机锋的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。