提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代济公禅师题于灵隐寺西堂墙壁的禅诗，以连用八个“小”字勾勒寺院生活图景，语言俚俗诙谐，暗含安贫乐道、谦卑自守的禅门旨趣与超脱心境。
译文
小小的庵堂开着小小的窗，
小小的房间摆着小小的床。
进进出出的是小童和小僧，
小心翼翼地侍奉着小西堂。
注释
庵儿：小型佛寺或僧人静修之所
行：指修行者或年幼僧徒，此处与小童并列
伏事：即服侍、照料，古同“服侍”
西堂：寺院中位于主殿西侧的寮房或居所
赏析
此诗艺术特色鲜明，全篇连用八个“小”字，形成回环往复的节奏感与童趣盎然的韵律，打破传统禅诗庄重肃穆的范式。表面写寺院空间狭小、人物卑微，实则借“小”彰显禅者不慕宏大、甘守清简的精神境界。“小心伏事”一句双关，既描摹侍奉之恭谨，又暗喻修行当存谦卑敬畏之心。语言俚俗如话却意蕴深远，体现济公“游戏三昧”的独特禅风，于平淡琐碎中见真性情，堪称宋代禅林白话诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。