诗词大全 名家 朝代 专题 名句

登越王台

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人吕定登临广州越王台所作,借古迹抒怀。诗中融汇思亲念阙之情与山川晚景之壮,以苍凉画角收束,尽显羁旅愁绪与家国情怀。

译文

海边荒废的越王台上草木平齐,登临之际对古人的追怀之情绵延不尽。 望着万里白云思念远方的亲人故居,仰看中天红日遥望帝都京城。 百粤大地的山川在秋色中显得疏朗寥落,山城的楼阁在暮色里愈发高峻峥嵘。 醉酒后独自徘徊倚靠在曲折的栏杆旁,听尽了西风中传来的凄厉画角声。

注释

越王台:相传为南越王赵佗所筑,在今广州越秀山上。 古人情:指对南越王赵佗等历史人物的追怀与感慨。 亲舍:亲人的居所,代指故乡或家中长辈。 帝京:皇帝居住的京城,此处寄托忠君恋阙之意。 百粤:古代对岭南地区的统称。 历落:形容景物疏朗、错落有致的样子。 峥嵘:形容山势或建筑物高峻突兀。 徙倚:徘徊流连,心中有所牵挂而不忍离去。 画角:古代军中乐器,声音哀厉高亢,常用于报时或警众。

赏析

此诗情景交融,气象沉郁。首联以荒台草树起兴,奠定怀古基调;颔联“白云”“红日”对仗工稳,将思亲与恋阙双重情感并置,张力十足。颈联转写眼前秋景,“历落”“峥嵘”既绘山川楼阁之形,又暗喻心境之孤峭。尾联以醉倚栏干、听彻画角作结,将个人羁旅之愁融入苍凉军声之中,余韵悠长。全诗语言凝练,意境开阔,体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕定的其他作品