提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人吕定宦游途中经过小孤山所作。诗中描绘了八月溯江而上、登临翠云台所见的壮丽山水与日出奇观，抒发了对自然胜景的赞叹及感念君恩的情怀。
译文
八月里乘着船逆流而上经过海门，在翠云台上畅饮美酒沉醉其中。
山峰上的楼阁高低错落相互映衬，水底的鱼龙自由自在地吞吐呼吸。
万古长存的青天仿佛留下了这根玉柱，五更时分红日如同从金盆中涌出。
仕宦漂泊却仍有无尽的登高览胜之兴，想要洗净石上苍苔刻诗颂扬圣恩。
注释
灵槎：指船只，传说中往来天河的木筏，此处美称行舟。
海门：指长江入海口或江水险要处，非实指地名。
翠云台：小孤山上的名胜楼台。
芳樽：盛满美酒的酒杯。
玉柱：比喻小孤山挺拔如玉柱擎天。
金盆：比喻初升的红日圆润明亮如金盆。
宦游：因做官而外出奔波。
苍苔：青苔，代指山石古迹。
赏析
此诗气象宏阔，对仗工稳。颔联以“峰头楼合”与“水底鱼龙”构成空间上的立体对照，动静相生；颈联“万古青天留玉柱，五更红日涌金盆”堪称名句，以玉柱喻山、金盆喻日，色彩瑰丽，意境雄奇，将小孤山的巍峨与日出的壮美定格为永恒画卷。全诗由景入情，尾联虽落脚于“颂圣恩”的宦游套语，但前六句对江山胜景的深情描摹，仍展现了诗人开阔胸襟与高超的艺术表现力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。