提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐太宗李世民平定天下、班师回朝途经陕州之时,抒发了其济世救民、不图虚名的抱负及平定天下的豪情。
译文
慷慨激昂地抚摸着长剑,救济苍生难道是为了邀取名声?
绘有星象的战旗如闪电般高举,饰有太阳的羽葆肃穆地随帝王仪仗行进。
漫山遍野驻扎着成千上万的骑兵,面临原野安营扎寨布下重重营垒。
登上高山挥舞着指挥军队的符节,背水列阵纵容神兵奋勇杀敌。
昔日里兵器戈矛频频出动征战,到如今四海之内天下太平。
注释
长劒:即长剑,古代兵器,此处代指武力或统帅之权。
星旗:绘有星象的战旗。
日羽:饰有太阳图案的羽葆,古代帝王仪仗。
五营:泛指军队的营垒。
武节:古代将帅指挥军队的符节。
戎戈:兵器,代指战争。
宇宙:指天下、四海。
赏析
此诗气势磅礴,尽显帝王之气与统帅之风。开篇“慨然抚长劒,济世岂邀名”直抒胸臆,奠定了全诗济世救民的宏大格局,表明其征战并非为个人私利。中间两联以“星旗”“日羽”“万骑”“五营”等意象,生动描绘了唐军军容之盛、军威之壮,对仗工整,画面感极强。尾联“在昔戎戈动,今来宇宙平”以今昔对比作结,将昔日征战的艰辛与今日天下太平的欣慰交织,升华了止戈为武的主题。全诗刚健雄浑,展现了李世民作为一代雄主的非凡气度。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。